-
1 щавель
-
2 щавель
sorrel имя существительное: -
3 щавель
-
4 щавель
-
5 щавель
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > щавель
-
6 щавель
-
7 щавель обыкновенный
1) Biology: English sorrel (Rumex acetosa), garden sorrel (Rumex acetosa), green sorrel (Rumex acetosa), meadow sorrel (Rumex acetosa)2) Botanical term: English sorrel (Acetosa pratensis), dock (Acetosa pratensis), garden sorrel (Acetosa pratensis), green sorrel (Acetosa pratensis), wood-sour (Acetosa pratensis)Универсальный русско-английский словарь > щавель обыкновенный
-
8 щавель кислый
• garden sorrel, English sorrel, green sorrel, dock, wood-sour (Acetosa pratensis)• garden sorrel, English sorrel, green sorrel, dock, wood-sour *(Rumex acetosa)Русско-англо-латинский словарь лекарственных растений > щавель кислый
-
9 щавель обыкновенный
• garden sorrel, English sorrel, green sorrel, dock, wood-sour (Acetosa pratensis)• garden sorrel, English sorrel, green sorrel, dock, wood-sour *(Rumex acetosa)Русско-англо-латинский словарь лекарственных растений > щавель обыкновенный
-
10 щавель
-
11 щавель кислый
1) Biology: sharp dock (Rumex acetosa)2) Botanical term: English sorrel, dock, garden sorrel, green sorrel, wood-sour3) Agriculture: sour dock (Rumex acetosa) -
12 щавель обыкновенный кислый
Agriculture: common sorrel (Rutnex acetosa), garden sorrel (Rutnex acetosa), meadow sorrel (Rutnex acetosa)Универсальный русско-английский словарь > щавель обыкновенный кислый
-
13 щавель малый
1) sorrel dock, sour dock2) sour grass3) sour leek4) redweed5) sauce-green6) field sorrel7) horse sorrel8) sour-leek9) wood-sour -
14 щавель обыкновенный
Русско-английский биологический словарь > щавель обыкновенный
-
15 щавель
dock, sorrelsorrel, sour dock -
16 щавель альпийский
Botanical term: Alpine dock (Rumex alpinus), Alpine sorrel (Rumex alpinus) -
17 щавель арктический
Agriculture: Arctic sorrelУниверсальный русско-английский словарь > щавель арктический
-
18 щавель курчавый
Botanical term: cure dock (Rumex crispus), curled dock (Rumex crispus), curled sorrel (Rumex crispus), curly dock (Rumex crispus), rumex crispus, yellow dock (Rumex crispus) -
19 щавель шпинатный
1) General subject: patience dock2) Biology: English sorrel (Rumex patientia)3) Botanical term: herb patience, herb patience (Rumex patientia), patience-dock, patience-dock (Rumex patientia), spinach dock (Rumex patientia) -
20 щавель щитковидный
Biology: French sorrel (Rumex scutatus)Универсальный русско-английский словарь > щавель щитковидный
См. также в других словарях:
ЩАВЕЛЬ — англ.Dock, sorrel, sourgrass нем.Ampfer, Sauerampfer франц.Oseille, surette лат.Rumex acetosa L. (Polygonaceae) … Фитопатологический словарь-справочник
Sorrel — This article is about the common sorrel. For other uses of sorrel , see sorrel (disambiguation). Narrow leaved sorrel and variants redirect here. These terms may also refer to curled dock (R. crispus). Sorrel Scientific classification … Wikipedia
RUMEX SCUTATUS L. - ЩАВЕЛЬ ЩИТКОВИДНЫЙ — см. 265. Многолетнее растение. R. scutatus L. Щ. щитковидный Sp. pl. (1753) 337. Hegi III (1912) 183, Т. 90, f. 4. Bailey (1930) 3037. S у n. R. alpestris Jacq.; Lapathum scutatum Lam.; Rumex haslifolius М. В.; R. pubescens C. Koch; R. induratus… … Справочник растений
RUMEX ACETOSA L. - ЩАВЕЛЬ ОБЫКНОВЕННЫЙ — см. 265. Многолетнее растение. R. acetosa L. Щ. обыкновенный Sp. pl. (1753) 331. Hegi III (1912) Т. 92, f. 1. Руков. по апроб. V (1948) 441, рис. 362. Gessner (1953) 612. Шиврина (19616) 304. Watt, Вгеуег (1962) 964. S y n. Acetosa pratensis Mill … Справочник растений
RUMEX VESICARIUS L. - ЩАВЕЛЬ ПУЗЫРЧАТЫЙ — см. 265. Однолетнее растение. R. vesicarius L. Щ. пузырчатый Sp. pl. (1753) 336. Watt VI, I (1893) 592. Ochse, Veget. (1931) 595. М е с т н. н а з в. Англ. sorrel, bladder dock; индийск. chuka, ambari, chukekasak; араб. humbijit, hamaz и др.;… … Справочник растений
Кисличник двустолбчатый — ? Кисличник двустолбчатый … Википедия
Кисличник двухстолбчатый — ? Кисличник двустолбчатый Кисличник двустолбчатый Научная классификация Царство: Растения Отдел … Википедия
Оxyria digyna — ? Кисличник двустолбчатый Кисличник двустолбчатый Научная классификация Царство: Растения Отдел … Википедия
